1. Что такое cookie?

Файлы cookie — это небольшие файлы данных, которые веб-сайт сохраняет на устройстве пользователя (компьютере, планшете или смартфоне) при посещении страницы. Они позволяют веб-сайту запоминать действия и предпочтения пользователя в течение определённого периода.

Файлы cookie классифицируются по нескольким критериям:

• По длительности: galetes de sessió (s'eliminen quan es tanca el navegador) i galetes persistents (romanen un temps determinat al dispositiu).
• По принадлежности: galetes pròpies (gestionades pel titular del lloc web) i galetes de tercers (gestionades per proveïdors externs).
• По цели: tècniques o necessàries, de preferències, analítiques, publicitàries i de publicitat comportamental.

Использование файлов cookie на данном веб-сайте регулируется статьёй 22.2 Закона 34/2002 об услугах информационного общества и электронной торговли (LSSI-CE) и Регламентом (ЕС) 2016/679 Общего регламента по защите данных (RGPD), когда файлы cookie предполагают обработку персональных данных.

2. Типы используемых файлов cookie

Технические и необходимые cookie-файлы

Они необходимы для работы платформы. Они не требуют согласия пользователя.

Cookie-файлы предпочтений

Вони дозволяють запам'ятовувати налаштування користувача для забезпечення персоналізованого досвіду.

Аналитические cookie-файлы

Вони дозволяють вимірювати та аналізувати використання вебсайту в агрегованому та анонімному вигляді.

Сторонние cookie-файлы (интеграции)

Установлены внешними сервисами, интегрированными в платформу.

3. Сторонние файлы cookie

Платформа може інтегрувати сторонні сервіси, які встановлюють власні файли cookie. Нижче наведено основних постачальників:

• Google Analytics — веб-аналітика з анонімізованою IP-адресою. Политика конфиденциальности Google
• Stripe — processament de pagaments amb targeta i prevenció de frau. Политика использования файлов cookie Stripe
• Meta (Facebook / Instagram) — integracions socials i contingut incrustat. Политика использования файлов cookie Meta
• WhatsApp — кнопки прямого контакту та сповіщення. Политика использования файлов cookie WhatsApp
• WeChat — integracions per a usuaris xinesos (pagament i notificacions). Политика конфиденциальности WeChat
• Google Maps — mapes interactius per a la ubicació dels immobles. Политика конфиденциальности Google Maps
• Hostinger CDN — xarxa de distribució de continguts i caché de pàgina. Политика конфиденциальности Hostinger

Платформа не контролює файли cookie, що встановлюються цими третіми сторонами. Рекомендується ознайомитися з відповідними політиками щодо файлів cookie для отримання детальної інформації.

4. Правовое основание для обработки

Правовое основание для использования файлов cookie зависит от их типа в соответствии со статьёй 6.1 RGPD и статьёй 22.2 LSSI-CE:

• Технические и необходимые cookie-файлы: interès legítim del responsable (art. 6.1.f RGPD) per garantir el funcionament de la plataforma, la seguretat de les comunicacions i la prestació del servei sol·licitat per l'usuari. No requereixen consentiment.
• Cookie-файлы предпочтений: interès legítim per millorar l'experiència d'usuari. Poden desactivar-se sense afectar el funcionament bàsic.
• Аналитические cookie-файлы: явное согласие пользователя (ст. 6.1.a RGPD), полученное через баннер cookie. Пользователь может в любой момент принять, отклонить или настроить их.
• Рекламные и сторонние необязательные cookie-файлы: явное согласие пользователя (ст. 6.1.a RGPD). Если пользователь их не принимает, они не будут установлены.

Согласие регистрируется посредством технического файла cookie согласия и может быть отозвано в любой момент через баннер файлов cookie или настройки браузера.

5. Как управлять файлами cookie

У пользователя есть несколько вариантов контроля использования файлов cookie:

Через банер згоди

При первом посещении сайта отображается баннер, в котором пользователь может принять все файлы cookie, отклонить необязательные или настроить их индивидуально по категориям.

Настройка браузера

Усі сучасні браузери дозволяють керувати файлами cookie з налаштувань:

• Google Chrome: Настройки → Конфиденциальность и безопасность → Файлы cookie и данные других сайтов. Подробнее
• Mozilla Firefox: Настройки → Конфиденциальность и безопасность → Файлы cookie и данные сайта. Подробнее
• Safari: Настройки → Конфиденциальность → Управление данными сайтов. Подробнее
• Microsoft Edge: Настройки → Конфиденциальность, поиск и сервисы → Файлы cookie и разрешения сайта. Подробнее

Последствия отключения файлов cookie

Если пользователь отключает технические cookie, он может не иметь возможности войти в систему, публиковать объявления, обрабатывать платежи или использовать определённые функции платформы. Отключение аналитических и рекламных cookie не влияет на базовую работу веб-сайта.

6. Международные передачи

Некоторые из третьих лиц, устанавливающих файлы cookie на этой платформе, могут передавать данные за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Такие передачи осуществляются с надлежащими гарантиями:

• Google (Analytics, Maps): приєднався до Data Privacy Framework (DPF) ЄС-США, що гарантує рівень захисту, еквівалентний європейському.
• Stripe: приєднався до Data Privacy Framework (DPF) ЄС-США зі Стандартними договірними положеннями (SCCs) як додатковою гарантією.
• Meta (Facebook, Instagram): приєднався до Data Privacy Framework (DPF) ЄС-США.
• WeChat / Tencent: transferències a la Xina protegides mitjançant Clàusules Contractuals Tipus (SCCs) aprovades per la Comissió Europea i mesures tècniques complementàries (xifrat en trànsit i en repòs).

Для получения дополнительной информации о международных передачах и применяемых гарантиях ознакомься с política de privacitat.

7. Обновления

La Dolce Vida S.L может изменять настоящую политику использования файлов cookie, чтобы адаптировать её к изменениям в законодательстве, судебной практике, критериям AEPD или новым сервисам, интегрированным в платформу.

Эта политика была обновлена в последний раз 29/10/2026. Пользователям рекомендуется периодически её просматривать, чтобы быть в курсе используемых файлов cookie.

При существенных изменениях пользователи будут уведомлены через баннер согласия, чтобы они могли принять или отклонить новые файлы cookie.

8. Контакты и осуществление прав

По любым вопросам об использовании файлов cookie или для осуществления прав, связанных с обработкой персональных данных, пользователь может связаться с La Dolce Vida S.L:

Для повної інформації про права ARSULIPO (доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення та заперечення) ознайомтеся з política de privacitat. Користувачі також можуть подати скаргу до Испанское агентство по защите данных (AEPD).