La vente avec paiement échelonné au propriétaire est une alternative légale, flexible et de plus en plus utilisée en Espagne. Nous vous expliquons comment elle fonctionne, ce que dit la loi, quels impôts elle génère et comment vous protéger si vous décidez d'acheter ou de vendre selon ce modèle.
1. Qu'est-ce que exactement l'« achat sans banque » ?
Imaginez que vous trouvez la maison de vos rêves. Le prix est de 200 000 euros. Vous n'avez pas cet argent en liquide, et la banque vous refuse l'hypothèque parce que vous ne remplissez pas les conditions de solvabilité. Jusque-là, l'histoire s'arrête. Mais il existe une alternative : le propriétaire accepte de financer lui-même l'opération. Vous versez un apport initial (par exemple, 20 %) et le reste, vous le payez en mensualités directement au vendeur, pendant les années convenues, jusqu'à compléter le prix. Sans banques. Sans hypothèques. Sans frais d'ouverture.
C'est la vente avec paiement échelonné, également connue sous le nom de vente à tempérament, financement par le vendeur ou, dans le monde anglo-saxon, seller financing ou owner financing. En Espagne, cette figure est protégée par le principe de liberté contractuelle de l'article 1255 du Code civil, qui permet aux parties de convenir librement des conditions d'un contrat tant qu'elles ne sont pas contraires à la loi, à la morale ou à l'ordre public. Il n'existe pas de loi spécifique régissant la vente immobilière avec paiement échelonné comme il en existe pour les biens meubles (Loi 28/1998 sur la vente à tempérament de biens meubles), mais cela ne signifie pas qu'elle soit illégale ni qu'elle se trouve dans un vide juridique. Au contraire : le Code civil et la jurisprudence de la Cour suprême ont reconnu cette modalité pendant des décennies.
Il est important de ne pas la confondre avec la location avec option d'achat (rent-to-own). Dans la location avec option d'achat, vous louez le logement et, à la fin du contrat, vous pouvez décider de l'acheter ou non. Dans la vente avec paiement échelonné, vous achetez dès le départ : le bien est à vous (ou le devient au paiement de la dernière mensualité, selon ce qui est convenu), et vous payez simplement le prix de manière fractionnée. La location avec option d'achat est un contrat atypique, non expressément réglementé dans le Code civil, et son traitement fiscal est différent. La vente avec paiement échelonné, en revanche, est une vente pure et simple avec une condition spéciale : le prix est payé à tempérament.
2. Comment cela fonctionne-t-il en pratique ? Les deux modèles principaux

Quand on parle d'« achat sans banque », on parle en réalité de deux grands modèles, chacun avec ses propres caractéristiques et protections. La différence clé réside dans le moment où la propriété est transférée et ce qui se passe si l'acheteur cesse de payer.
2.1. Modèle A : Vente avec réserve de propriété
Dans ce modèle, le vendeur reste le propriétaire légal du bien jusqu'à ce que l'acheteur paie la dernière mensualité. L'acheteur reçoit la possession (il peut vivre dans la maison, l'utiliser, en jouir), mais il ne peut ni la vendre ni l'hypothéquer sans l'autorisation du vendeur, car il n'est pas le titulaire au registre.
La réserve de propriété est une clause expresse incluse dans l'acte notarié. Le vendeur se réserve la propriété de la chose vendue jusqu'au paiement total du prix. C'est une figure très utilisée dans la vente de biens meubles (voitures, machines), mais elle est aussi parfaitement valable pour les immeubles. Juridiquement, la réserve de propriété n'est pas une condition suspensive du contrat (elle ne reporte pas la naissance des obligations), mais une condition résolutoire implicite : le contrat produit déjà ses effets dès le départ, mais si l'acheteur ne paie pas, le vendeur peut le résoudre et récupérer le bien.
Avantage pour le vendeur : protection maximale. Si l'acheteur cesse de payer, le vendeur récupère la propriété sans avoir besoin d'exécuter une hypothèque ni de mettre le bien aux enchères. La réserve de propriété est inscrite au Registre de la propriété, de sorte que tout tiers qui consulte le bien sait qu'il existe une dette en cours.
Inconvénient pour le vendeur : tant que la réserve est en vigueur, le vendeur reste le propriétaire légal, ce qui peut avoir des implications fiscales (par exemple, aux fins de l'IBI ou de la plus-value municipale, bien que cela dépende du cas concret).
2.2. Modèle B : Vente avec condition résolutoire expresse
Ici, l'acheteur acquiert la propriété dès le premier moment. Le bien est inscrit à son nom au Registre. Mais dans le même acte, une condition résolutoire expresse est convenue : si l'acheteur ne paie pas une ou plusieurs mensualités, le vendeur peut résoudre le contrat et récupérer le bien. Cette figure est expressément prévue à l'article 1504 du Code civil, qui permet au vendeur de résoudre la vente si l'acheteur ne paie pas le prix dans les délais convenus.
Avantage pour l'acheteur : il est propriétaire dès le premier jour. Il peut inscrire le logement à son nom, demander une hypothèque ultérieure (si le vendeur l'autorise ou si la condition résolutoire est annulée), ou le transmettre à un tiers (bien que le nouvel acheteur doive assumer la dette en cours).
Avantage pour le vendeur : il est également protégé, car la condition résolutoire est inscrite au Registre. Si l'acheteur ne paie pas, le vendeur peut exercer l'action résolutoire et récupérer le bien. De plus, comme l'acheteur est le titulaire au registre, le vendeur n'a plus à payer l'IBI ni à assumer les charges de copropriété.
Inconvénient pour le vendeur : si l'acheteur a d'autres créanciers, ceux-ci peuvent saisir le bien (car il est au nom de l'acheteur). Le vendeur devrait alors réclamer sa créance dans la procédure collective ou d'exécution, ce qui peut être plus lent et compliqué.
3. Quelles garanties existent pour protéger les deux parties ?
Le paiement échelonné génère des risques évidents : le vendeur livre un actif de grande valeur sans avoir encaissé la totalité du prix, et l'acheteur assume une dette à long terme envers un particulier, sans la supervision d'une banque. C'est pourquoi la loi et la pratique notariale offrent plusieurs garanties qui peuvent être convenues dans l'acte.
| Garantie | Qui protège-t-elle ? | Comment fonctionne-t-elle ? |
|---|---|---|
| Réserve de propriété | Le vendeur | Le vendeur conserve la propriété jusqu'au paiement total. Si l'acheteur ne paie pas, le vendeur récupère le bien. |
| Condition résolutoire expresse | Le vendeur | L'acheteur est propriétaire dès le départ, mais s'il ne paie pas, le vendeur peut résoudre le contrat et l'inscription au registre. |
| Clause pénale | Le vendeur | Une indemnisation automatique est convenue (par exemple, un pourcentage du prix) si l'acheteur ne paie pas. |
| Caution personnelle ou bancaire | Le vendeur | Un tiers répond du paiement si l'acheteur ne remplit pas son obligation. |
| Hypothèque en faveur du vendeur | Le vendeur | Le vendeur accorde une hypothèque sur le bien pour garantir le paiement du prix échelonné. C'est la garantie la plus solide, mais aussi la plus complexe. |
| Inscription au Registre de la propriété | Les deux | Tant la réserve de propriété que la condition résolutoire doivent être inscrites pour être opposables aux tiers. Sans inscription, le vendeur n'est pas protégé contre les saisies ou les ventes à des tiers. |
L'inscription au registre est fondamentale. Si la réserve de propriété ou la condition résolutoire ne sont pas inscrites, le Registre n'informe pas de la dette en cours, et un tiers qui achèterait le bien de bonne foi pourrait être protégé par la foi publique du registre. C'est pourquoi toute opération de paiement échelonné doit être formalisée dans un acte notarié et présentée au Registre de la propriété.
4. La réglementation applicable en Espagne : ce que dit la loi
Il n'existe pas de loi spécifique pour la vente immobilière avec paiement échelonné, mais le cadre juridique est clair et composé de plusieurs normes :
Code civil. L'article 1255 consacre la liberté contractuelle. L'article 1124 régit la faculté de résoudre les obligations réciproques en cas d'inexécution. L'article 1504 régit spécifiquement la résolution de la vente d'immeubles pour défaut de paiement du prix échelonné : « Lorsque le contrat établit la réserve de propriété jusqu'au paiement total du prix, ou lorsqu'il a été expressément convenu de la condition résolutoire pour défaut de paiement, le vendeur pourra résoudre la vente ».
Loi hypothécaire. L'article 11 de la Loi hypothécaire permet que le paiement du prix soit échelonné et que des garanties telles que la condition résolutoire ou la réserve de propriété soient convenues, pouvant être inscrites au Registre.
Règlement notarial. L'article 177 du Règlement notarial régit les actes de vente avec paiement échelonné, exigeant que les délais et le mode de paiement soient déterminés.
Réglementation fiscale. La vente avec paiement échelonné génère des obligations fiscales dès la signature, et non au moment de l'encaissement de chaque échéance. C'est crucial et nous l'expliquons dans la section suivante.
Loi sur la vente à tempérament de biens meubles (Loi 28/1998). Bien qu'elle régisse spécifiquement les biens meubles, certaines de ses dispositions s'appliquent par analogie à la vente d'immeubles avec paiement échelonné, notamment en ce qui concerne la protection de l'acheteur.
5. Les impôts : qui paie quoi et quand
C'est l'un des aspects qui suscite le plus de doutes. La clé est que la transmission est parfaite au moment de la signature de l'acte, même si le paiement est échelonné. Cela signifie que les impôts sont dus à ce moment-là, et non lors de l'encaissement de chaque échéance.
5.1. Impôt sur les transmissions patrimoniales (ITP) ou TVA
Il est payé par l'acheteur. Si le logement est d'occasion et le vendeur un particulier, l'ITP est payé (entre 6 % et 10 % selon la communauté autonome). Si le vendeur est une entreprise ou un professionnel et le logement est neuf, la TVA (10 %) plus l'AJD sont payés. L'impôt est liquidé au moment de la signature de l'acte, même si le prix est payé à tempérament. Le délai est de 30 jours ouvrables à compter de la signature.
Exception importante : si une condition suspensive est convenue (c'est-à-dire que la transmission n'a pas lieu avant le paiement total), l'exigibilité de l'impôt peut se produire au moment de l'accomplissement de la condition. Mais cela est peu courant et nécessite une rédaction très précise de l'acte.
5.2. IRPF (plus-value patrimoniale du vendeur)
Il est payé par le vendeur. La plus-value patrimoniale (différence entre la valeur d'acquisition et celle de transmission) est imposée à l'IRPF. La règle générale est qu'elle est imputée à l'année de la signature, même si l'encaissement est postérieur. Toutefois, il existe un régime spécial pour les opérations à tempérament : si entre la livraison du bien et l'échéance de la dernière mensualité il s'écoule plus d'un an, le vendeur peut opter pour imputer la plus-value proportionnellement à mesure qu'il encaisse chaque échéance. C'est une option, non une obligation. Si l'on n'opte pas expressément, tout est imputé à l'année de la vente.
5.3. Plus-value municipale (IIVTNU)
Elle est payée par le vendeur. C'est un impôt municipal qui frappe l'augmentation de valeur du terrain urbain. Elle est due au moment de la transmission, c'est-à-dire à la signature de l'acte, et doit être liquidée dans un délai de 30 jours ouvrables. Le fait que le prix soit encaissé à tempérament ne modifie pas l'exigibilité.
<!-- wp:heading {"level":3}